商务英语航运术语缩写大全6（二）

 

　　REF Reference 参考

　　REMOCON Remote control 遥控

　　REUTER Reuter's News Agency 路透社

　　RGDS Regards 致意；此致

　　RGDG Regarding 关于

　　RI Registero Italiano 意大利船级社

　　RI Re insurance 重保

　　RNR Rumanian Register of shipping 罗马尼亚船舶登记局

　　ROTN.NO. Rotation number 序号

　　ROC With reference to our cable 参见我电

　　ROM With reference to our message 参见我电

　　ROT With reference to our telefram 参见我电

　　ROTLX With reference to our telex 参见我电

　　RPM Revolutions per minute 每分种转数

　　RPT Repeat 重复

　　RS Radio station 无线电台

　　RSVP Repondez s,11 vous plait 请回复

　　R/T,ROT Radio telephone 无线电话

　　RYC With reference to your cable 参见你电

　　RYM With reference to your message 参见你电

　　RYT With reference to your telegram 参见你电

　　RYTLX With reference to your telex 参见你电

　　RX Receiver 接收机

　　RIP Return insurance premium 退保费

　　R/V Round voyage 往返航次

　　RO/RO Roll on /roll off 滚上/滚下

　　RDF Radio direction finder 无线电测向仪

　　RFC Return empties from the consignee 收货人送回空箱

　　RDL Redelivered to lessor 还箱给出租人

　　RL;R/L Radio location 无线电定位

　　RV Research vessel 考察船

　　RAM Reports and memoranda 报告和备忘录

　　RD Registered 已注册，已登记

　　S South 南

　　SA Shipping advice 装船通知

　　S.A. Societe anonyme [法，意，西班牙]公司

　　S/A Statement of account 帐单

　　SAR Search and rescue 搜索救援

　　SAT NAV Satellite navigator 卫星导航仪

　　SAT Saturday 星期六

　　SASHEX Saturday afternoon sunday holiday excluded 不包括星期六下午，星期天，节假日

　　S/B Stand by 等待

　　SB Safe berth 安全泊位

　　SBE Stand by engine 备机

　　SBS Surveyed before shipment 装船前已检验

　　SBT Segregated ballast tank 分隔压舱水柜

　　SC Salvage charges 救助费用

　　SCC Safety construction certificate 结构安全证书

　　SD Sea damage 海上损坏

　　SD Short delivery 短交（货物）

　　SD Single deck 单层甲板

　　SDR Special drawing right 特殊提款权

　　SEC Second 秒

　　SEC Safety equipment certificate 安全设备证书