BEC商务英语辅导 到货通知中英文对照

　　外贸单证：到货通知
　　ABC贸易公司进口货物到货通知单
　　ABC Trading Company Advice of Arrival of Imports
　　到货编号：（有关联系请用到货编号）地址：电话：
　　Note No. Note No. Is used for inquiry Address: Tel:
　　进口口岸Import Port
　　运输工具名称及号码Means and Numberof Conveyance
　　进口日期Import Date
　　贸易性质（方式）Nature/Mode of Trade
　　提单或运单号B/L or Waybill No.
　　经营单位Operating Agency
　　贸易国别（地区）Place & CountryOf Receipt
　　到站Destination
　　订货部门Sold To
　　原产国别（地区）Point & Countryof Origin
　　收货单位Consignee
　　合同（协议）号No. of Contract/Agreement
　　外汇来源Sources of ForeignCurrency
　　装船标记Shipping Marks
　　件数及包装种类Number & kindof Packages
　　毛重（公斤）Gross Weight (kg)
　　净重（公斤）Net Weight (kg)