和谐英语

【学法指导】CET情态动词综合用法指导

2007-10-19来源:

  3)表示惊讶、失望等情绪
  I think it is dreadful that anyone should be so miserable.
  我认为,竟然每个人都如此伤心就太糟糕了。
  Why should I pay him for nothing ? 我干吗要无为地付给他钱?
  It seems so unfair that this should happen to me .
  这件事竟然发生在我身上似乎太不公平了。
  It’s strange that it should be so cold today .奇怪,今天怎么会这么冷。
  4)用于某些从句中表示虚拟语气
  The doctor insisted that the girl should be hospitalized .
  大夫坚持认为那个女孩要住院治疗。
  If it had not been for the doctor’s care the girl should not be speaking to you now .要不是由于大夫的精心照料,这个女孩现在就不能与你说话了。
  She stood away so that he should enter the room first .
  她让到一边,好让他第一个进入房间。
  I’ll write it down lest I should forget it 我将它记下以免遗忘。
  Take an umbrella with you in case it should rain .
  带上雨伞,以防万一下雨。
  will , would
  (would可以看作是will的过去式,这两个词除了时态不相同外,在表达意思的许多方面是相近的。当然will 和would又都有一些各自不同的独特用法。)
  1)用于第二人称疑问句,表示请求(在这种用法中would使语气更为客气、委婉)
  Will you tell her that I’ll be back in twenty minutes ?
  请告诉她我二十分钟后回来,好吗?
  If you want help, just let me know , will you ?
  你需要帮助就告诉我,好吗?
  Won’t you come in and have a little whisky ?
  你要不要进来喝一点儿威士忌?(或是:你进来喝一点儿威士忌,好吗?)
  Would you tell me how to get to the shopping center ?
  您能告诉我怎么去购物中心吗?
  2)用于表示愿望
  Go where you will .去你想去的地方吧。
  I will pay you at the rate you ask .我会按你要的利率付给你钱的。
  He wouldn’t let the doctor take his blood pressure .他不愿意让大夫给他量血压。
  They had to obey whether they would or not .他们不得不遵从他们的意愿。
  3)表示习惯、倾向(可译成"总是会、老是,等" )
  Sometimes the cat will lie there all afternoon .
  有时侯,那只猫总是整个下午都躺在那儿。
  Oil and water will not mix .油和水决不能调和。
  He would sit there for hours , doing nothing at all .
  他总是在那儿一坐就是几个小时,什么都不干。
  4)表示猜测(可译成"一定是……、想必……,等" )
  This will be the house you’re looking for .这想必就是你要找的房子吧。
  He will have gone back to New Zealand .他一定是回新西兰去了。
  The person you mentioned would be the father , is that right ?
  你说的那个人一定是爸爸了,对吗?
  That would be in 1999 , I think .那大概是在1999年吧。
  5)will用于表示决心(可译成"一定要,决心,等" )
  We will never talk about that subject again .
  我们决不会再谈论这个话题了。
  I will make this computer work even if I have to stay up all night .
  我即使整晚不睡觉也一定要让这台计算机工作起来。
  6)would常用于虚拟条件句,表示与事实相反或不太可能实现的情况
  But for your help we would have been late .要不是你帮忙我们就迟到了。
  Well , I wouldn’t worry about it . It won’t do me any good .
  好了,我不会担心那件事的,因为它不会给我带来什么好处。
  2. 关于情态动词后面接进行式和完成式的情况
  一般说来,"进行式"表示动作正在发生或进行;"完成式"则表示动作是发生在过去或是表示按理是发生了但事实上却没有发生。下面我们分别讨论一下各种具体情况。
  A. 关于情态动词后面接进行式的情况
  can后面接进行式 表示可能正在发生的动作,例如:
  What can she be doing at this moment ? 这个时候她会在做什么呢?
  You can’t be telling us the truth.你不可能在对我将真话。
  Can he be still thinking of it I told him ?
  他会不会还在考虑我告诉他的那件事呢?
  may后面接进行式表示可能正在发生的动作,例如:
  Your mother may be waiting for you to return home .
  你妈妈可能正等着你回家吧。
  She may be leaving for New York tomorrow or some day .
  她或许明天或者什么时候会动身去纽约。
  They may be returning back before Christmas .他可能圣诞节前回来。
  might后面接进行式表示可能正在发生的动作,例如:
  They might be planning to make a loan for their new project .
  他们也许在为他们的新项目策划贷款的事。
  She might still be crying for being wronged .
  她或许因为受了冤枉还在啼哭。
  You might be telling me a lie .你也许在对我撒谎。
  must后面接进行式 表示想必正在做某事,例如:
  You must be thinking where I learned it .你一定在想我是从哪儿知道这件事的。
  They must be following us just a little behind us .
  他们肯定在离我们不远的地方尾随着我们。
  My brother must be sleeping in bed for it’s so quiet in the house .
  家里这么安静,我弟弟一定在床上睡觉。
  should后面接进行式表示应该正在做某事,例如:
  You should be doing your exercises instead of watching TV.
  现在你该在做作业而不是看电视。
  You shouldn’t be thinking about the solution only in one way .
  你不应该只用一种方法考虑解决问题的办法。
  Why should I be waiting here without doing anything ?
  我凭什么在这儿白等。
  B.关于情态动词后面接完成式的情况
  can后面接完成式 表示可能已经做了某事。例如:
  He can’t have left home because the television is on .
  因为电视还开着所以他不会离开家了。
  Where can they have gone ? 他们会去了哪儿呢?
  You can’t have finished the novel so soon .
  你不可能这么快就看完了那本小说。
  could后面接完成式 表示本可能发生或本可以做的事而没有发生或没有做;它的否定形式则表示本不可能发生或本不可以做的事而已经发生或已经做了。例如:
  The output could have been increased by 15% .产量本可以提高百分之十五的。
  How could he have forgotten him birthday ? 他怎么会忘了自己的生日呢?
  Judging from her appearance and manner,she couldn’t have been over fifty years old . 从她的仪表和举止来看,她不可能已有五十多岁了。
  may后面接完成式 表示可能已经发生的动作。例如:
  He may have had some training in Chinese Gongfu .他可能学过一些中国武术。
  You may have narrowly missed her on your way to here.
  你可能在来这儿的路上刚好与她错过了。
  They may have seen that movie.他们或许看过那部电影。
  might后面接完成式 表示本可能发生或本可以做的事而没有发生或没有做。例如:
  They might have finished their work by now .他们现在或许已经完成任务。
  She might have done better than that .你本可以做得比这更好一些的。
  You might have learned more from him . 你本可以向他学到更多一些东西的。
  must后面接完成式 表示想必已经发生的事。例如:
  You must have talked about it with her before hand .你一定事先与她谈过这件事。