阅读:六级四十天突破—讲义与笔记(8)
2008-04-02来源:
Three English dictionaries published recently all lay claim to possessing a "new" feature. The BBC English Dictionary contains background information on l, 000 people and places prominent in the news since 1988; the Oxford Advanced Learner's Dictionary: Encyclopedic Edition is the OALD plus encyclopedic entries; the Longman Dictionary of English Language and Culture is the LME plus cultural information.
The key fact is that all three dictionaries can be seen to have a distinctly "cultural" as well as language learning content. That being said, the way in which they approach the cultural element is not identical, making direct comparisons between the three difficult.
While there is some common ground between the encyclopedic and cultural entries for theOxford and Longman dictionaries, there is a clear difference. Oxford lays claim to being encyclopedic on content whereas Longman distinctly concentrates on the language and culture of the English-speaking world. The Oxford dictionary can therefore stand more vigorous scrutiny for cultural bias than the Longman publication because the latter does not hesitate about viewing the rest of the world from the cultural perspectives of the English-speaking world. The cultural objectives of the BBC dictionary are in turn more distinct still. Based on an analysis of over 70 million words recorded from the BBC World Service and National Public Radio of Washington over a period of four years, their 1,000 brief encyclopedic entries are based on people and places that have featured in the news recently. The intended user they have in mind is a regular listener to the World Service who will have a reasonable standard of English and a developed skill in listening comprehension.
In reality, though, the BBC dictionary will be purchased by a far wider range of language learners, as will the other two dictionaries. We will be faced with a situation where many of the users of these dictionaries will at the very least have distinct socio-cultural perspectives and may have world views which are totally opposed and even hostile to those of the West. Advanced learners from this kind of background will not only evaluate a dictionary on how user-friendly it is but will also have definite views about the scope and appropriateness of the various sociocultural entries. 35. What is the passage mainly about? A) Dressing for effect.
B) How to dress appropriately.
C) Managerial positions and clothing.
D) Dressing for the occasion. Clothes play a critical part in the conclusions we reach by providing clues to who people are, who they are not, and who they would like to be. They tell us a good deal about the wearer's background, personality, status, mood, and social outlook. 注:critical重要的 Since clothes are such an important source of social information, we can use them to manipulate people's impression of us. Our appearance assumes particular significance in the initial phases of interaction that is likely to occur. An elderly middle-class man or woman may be alienated(疏远……) by a young adult who is dressed in an unconventional manner, regardless of the person's education, background, or interests. 注:manipulate控制,操纵 People tend to agree on what certain types of clothes mean. Adolescent girls can easily agree on the lifestyles of girls who wear certain outfits(套装), including the number of boyfriends they likely have had and whether they smoke or d rink. Newscasters, or the announcers who read the news on TV, are considered to be more convincing, honest, and competent when they are dressed conservatively. And collage students who view themselves as taking an active role in their inter personal relationships say they are concerned about the costumes they must wear to play these roles successfully. Moreover, many of us can relate instances in which the clothing we wore changed the way we felt about ourselves and how we act ed. Perhaps you have used clothing to gain confidence when you anticipated a stressful situation, such as a job interview, or a court appearance. In the workplace, men have long had well defined precedents and role models for achieving success. It has been otherwise for women. A good many women in the business world are uncertain about the appropriate mixture of "masculine" an d "feminine" attributes they should convey by their professional clothing. The variety of clothing alternatives to women has also been greater than that avail able for men. Male administrators tend to judge women more favorably for managerial positions when the women display less "feminine" grooming(打扮)-shorter hair, moderate use of makeup, and plain tailored clothing. As one male administrator confessed, "An attractive woman is definitely going to get a longer interview, but she won't get a job." [方法例外] 40. The best title for this passage would be __________. A) Role of Women and Minorities in Management
B) The Importance of Being Visible
C) Job Performance and Advancement
D) Sex and Career Success
注:关键句在concludes that那句。本题也可通过文中汉语解释蒙出来。
怎么蒙?看给出的解释 看前面细节题
The key fact is that all three dictionaries can be seen to have a distinctly "cultural" as well as language learning content. That being said, the way in which they approach the cultural element is not identical, making direct comparisons between the three difficult.
While there is some common ground between the encyclopedic and cultural entries for the
In reality, though, the BBC dictionary will be purchased by a far wider range of language learners, as will the other two dictionaries. We will be faced with a situation where many of the users of these dictionaries will at the very least have distinct socio-cultural perspectives and may have world views which are totally opposed and even hostile to those of the West. Advanced learners from this kind of background will not only evaluate a dictionary on how user-friendly it is but will also have definite views about the scope and appropriateness of the various sociocultural entries.
B) How to dress appropriately.
C) Managerial positions and clothing.
D) Dressing for the occasion.
B) The Importance of Being Visible
C) Job Performance and Advancement
D) Sex and Career Success
注:关键句在concludes that那句。本题也可通过文中汉语解释蒙出来。
怎么蒙?看给出的解释