双语笑话:地坑 The Hole in the Ground

　　就在农场大门的旁边，路当中有个大坑。坑里总是充满了水，汽车司机根本看不出坑有多深。他们会以为很浅。司机们一旦把车开进坑里，就别想再开出来，因为坑太深了。

　　农夫也不怎么在农场里干活，大部分时间他都在注视着这个坑。当一个汽车开进坑里，他就用他的拖拉机把它拉上来，然后为此向司机索要很多钱。

　　一天，一位汽车司机对他说：“你日日夜夜把汽车往外拉，肯定挣了很多钱。”

　　“哦，不，”农夫说，“我夜里不干这活儿，夜里我得朝这坑里注水。”