双语笑话:同在一艘船上

　　一位过路警察驻足观察了这个景象，他问中间的那个男子是否认识其他两位。

　　“喔，认识，”他说，“他们是我的朋友。”

　　“那样的话，”警察告诫说，“你最好把他们从这里弄走。”

　　“好的，警官。”那男子回答说，接着就开始疯狂般地做起划桨的动作来。