英语故事短文:你来决定

【中文译文】

从前，有一位博学的老妇人，她住在后山。过去所有的孩子都经常来找她问问题。她总是有求必应。

其中有一个调皮的小男孩。有一天，他抓到一只小鸟，双手捧住，然后把伙伴们叫到身边，说：

“咱们去哄一下那个老太太。我要问她我手里握着什么东西。她肯定会回答说我握的是小鸟。然后，我问她小鸟是活的还是死的。如果她说鸟是死的，我就张开手让小鸟飞走。如果她说小鸟是活的，我就马上用劲一捏，让她看到那只死鸟。不管用什么方法，她都说不对。”

孩子们都异口同声的说这是一个聪明的计划。他们爬上山，来到了老妇人的小屋。

“奶奶，我们要问您一个问题。”他们都大声说道。

“我手里是什么东西？”那个小男孩问道。

“噢，肯定是一只小鸟，”老妇人回答说。

“可是活的还是死的呢？”小男孩兴奋的问到。

老妇人想了一会儿，然后回答说：“孩子，这由你来决定。”