英语故事:不眠之城

【中文译文】

一次，在曼哈顿参观，看着高楼大厦林立，人群熙熙攘攘，我和家人是眼花撩乱。“这是一个不眠之城”，我告诉我那11岁的女儿。

　　“这可能是因为每个街口都有一家星巴克”，她说。