英语故事:我不是送报的(I'm not a newsboy)
2012-05-07来源:和谐英语
【中文译文】
报纸的自由撰稿人得到的关注并不象专职写手们的那样多,因为他们的文字作品印刷时会有附着个人资料。 所以,当我最终得到一些关注时,我感到很高兴。 那次我去银行,要存一大叠支票。“哇”,当出纳员读着支票票面顶端位置上写的发行商名字时,不由得惊呀地叫了一声,“你一定送了很多报纸了”。
【中文译文】
报纸的自由撰稿人得到的关注并不象专职写手们的那样多,因为他们的文字作品印刷时会有附着个人资料。 所以,当我最终得到一些关注时,我感到很高兴。 那次我去银行,要存一大叠支票。“哇”,当出纳员读着支票票面顶端位置上写的发行商名字时,不由得惊呀地叫了一声,“你一定送了很多报纸了”。