您现在的位置是：首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解
正文
Finalists look ahead to Dutch treat
2008-01-09来源:
亚青赛的大幕随着韩国队的第11次捧杯而结束，伤兵满营的中国青年队在这场令人遗憾的决赛中表现乏善可陈。然而在亚洲区的比赛已经结束，中韩两队已开始展望明年6月在荷兰进行的世界青年锦标赛。Korea Republic and China will quickly forget the emotions of their AFC Youth Championship final as they start preparations for the world event in the Netherlands next June.Although the Koreans are delighted with their 2-0 victory over China in the final in Kuala Lumpur on Saturday night, it will be back to business as soon as they return home. Coach Park Sung-hwa said there is still a lot of work to do if the team want to be successful in the Netherlands, and many obstacles to overcome. "We are very happy to have won this tournament," said Park. "It has been a difficult build-up, mainly because the clubs in Korea were not very cooperative when it came to releasing players. Indeed, it seemed during the early stages of the tournament that Korea would be unable to defend their title, especially after a 3-0 opening-game loss to Iraq. Only a 1-1 draw against Thailand in their final Group D match enabled the Koreans to finish second in the group and advance to the quarter-finals.
Park Chu-young scored the equaliser against Thailand and he was their hero again in the final, scoring both goals and finishing with a tournament-high total of six. Park, a 19-year-old striker with the Korean University, also won the Emirates Most Valuable Player Award for the tournament.
Chinese coach Yin Tiesheng was also looking ahead to June after watching his injury-hit side put up a battling performance in the final.
"We had a lot of injuries so we could not put out our best side," said Yin. "The players were also very tired and we knew it would be difficult against this Korean side.
"But the team is evolving and developing and this is a good foundation to work on as we look forward to the World Youth Championship."
Yin started Manchester United player Dong Fangzhuo for the first time but the 19-year-old failed to make an impact and was substituted in the 60th minute.
"Dong was not fully fit throughout the tournament that's why he was not able to play in all the matches," said Yin. "In any case, I'm happy with the performances of my players. They tried their best."
Park agreed with Yin on the fact that China's players were weary but credited his own team on their ability to take advantage of their opponents' weaknesses.
"We knew it would be hard against China, especially since they have a strong defence," said Park. "But China looked a bit tired and we told our players to run at them and force them into mistakes."
Park Chu-young scored the equaliser against Thailand and he was their hero again in the final, scoring both goals and finishing with a tournament-high total of six. Park, a 19-year-old striker with the Korean University, also won the Emirates Most Valuable Player Award for the tournament.
Chinese coach Yin Tiesheng was also looking ahead to June after watching his injury-hit side put up a battling performance in the final.
"We had a lot of injuries so we could not put out our best side," said Yin. "The players were also very tired and we knew it would be difficult against this Korean side.
"But the team is evolving and developing and this is a good foundation to work on as we look forward to the World Youth Championship."
Yin started Manchester United player Dong Fangzhuo for the first time but the 19-year-old failed to make an impact and was substituted in the 60th minute.
"Dong was not fully fit throughout the tournament that's why he was not able to play in all the matches," said Yin. "In any case, I'm happy with the performances of my players. They tried their best."
Park agreed with Yin on the fact that China's players were weary but credited his own team on their ability to take advantage of their opponents' weaknesses.
"We knew it would be hard against China, especially since they have a strong defence," said Park. "But China looked a bit tired and we told our players to run at them and force them into mistakes."
手机网站