和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

MM看过来 哪种男生适合你?

2010-04-11来源:和谐英语

xx男,这是眼下已经泛滥了的一个词组,我们可以用自己的想象力和创造力写出无数个这样的标签,贴在身边那些男人身上。那么,种类如此繁多的xx男族群中,到底哪一种才是女孩子们心仪的对象呢?我们来比较一下:

经济适用男:Budget husband
这是前些年风靡相亲市场的一类男人,现在同样受到不少妈妈的青睐。这个名词来源于经济适用房,指那些有能力支付购房贷款的男人。英文译名为budget husband,大概是想说,有这样的男人在,家庭预算就不用操心了。

理工男 science geek
典型代表是《生活大爆炸》中的Shelton,智商奇高,下一代的优良基因绝对有保证,不过说到情商,那就因人而异了。现在似乎这种男人也成为万千女性的新宠哦。


草食男herbivore men
原词由日本而来,指那些年轻一代的男子,追逐时尚,虽然收入不高,但绝不大手大脚,生活质量倒是很有保证。

高低男 men of high IQ but low EQ
这种男人和理工男有得一拼,都是受过高等教育,学历高才识好,但是不善与人沟通,所以相亲总是屡试屡败。

狐男 metrosexual man
指的是大都市的男孩子,非常注重外表,打扮得很性感很有范儿;有人说小贝就是metrosexual的最佳代表人物。