珍妮佛温柔迷人的香水广告

　　Wrapped in nothing more than a towel, and gazing through messy hair, Jennifer Aniston pulls her very best seductress expression.

　　全身只裹着一条围巾，她透过散乱的发丝眼神迷离的看着镜头，珍妮佛安妮斯顿把她的极致诱惑发挥的无懈可击。

　　Following on from her 'showmance' with The Bounty Hunter co-star Gerard Butler, it seems the actress is hoping her attractive figure will once again encourage her fans to spend their money.

　　在与《赏金猎人》中的影星杰拉德巴特勒的罗曼秀新闻爆出之后，这次她又想凭借自己迷人的身子再次捕获影迷们的芳心，诱惑她们把大把的钞票进献出来。

　　But this time it isn't a romantic comedy she's promoting. Like pop star Kylie before her, the actress has branched out and launched her very own perfume - Lolavie.

　　但这次她上演的并不是一出浪漫喜剧，像之前的流行乐天后凯莉一样，珍妮都这次也创立了自己的香水品牌Lolavie。

　　The 41-year-old describes the fragrance as a 'non-perfume perfume' and added that it won't be a strong, overpowering scent.

　　这位41岁的女明星这样描述自己的香水Lolavie：“它是一个不像香水的香水，并不会有浓重的香气。”

　　Asked what she wants from the fragrance, she said: 'I want people to go, "What is that? You smell great!"

　　当被问到她希望这个香味能带给人们什么反应时，她说，“我希望人们闻到这个味道，就能问喷香水的这个人，‘哦你用的什么香水，真好闻’。”

　　'But most of all I wanted it to smell natural.'

　　“但其实我最希望的是，我的香水闻起来要很自然。”