和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

有钱没空花的"奈特尔"一族

2010-08-02来源:和谐英语

  大部分喜欢钱也喜欢闲,但是天下没有免费的午餐,事实是钱和闲没法兼得,于是就出现了这样一种家庭:NETTEL“有钱没闲家庭”。

资料图:有钱没空花 全球出现"奈特尔"家庭

  大部分喜欢钱也喜欢闲,但是天下没有免费的午餐,事实是钱和闲没法兼得,于是就出现了这样一种家庭:NETTEL“有钱没闲家庭”。

  Not Enough Time To Enjoy Life, or NETTEL, refers to the rising pool of households headed by two high-income-earning, full-time-working parents with dependent children.

  NETTEL(Not Enough Time To Enjoy Life,无暇享受生活,简称“奈特尔”)指夫妻为高收入全职人员、家中又有孩子需要照顾的家庭。