和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

中秋将至 月饼飘香

2010-09-05来源:和谐英语
赏月的最佳时节当然是中秋节的夜晚了,今年中秋节是阳历9月22日(农历八月十五)。每个人都憧憬着佳节的到来,然而很多人却对中秋节的传统食品月饼充满复杂的心情。

由于质地厚实、还有点老土之嫌,这种甜点通常被说成“中式果糕”。传统月饼的做法是用莲蓉和一个咸鸭蛋黄做馅,用一层薄薄的月饼皮包裹,然后将其在一个模子里压制成形,拓上一个装饰性的印记,最后烘焙而成。

月饼对中秋节的重要性不言而喻,在一个广为流传的传说中,月饼成了中秋节起源之始。据说,在蒙古人统治时期,汉人利用藏有密信的月饼传递信息组织起义。藏有密信的月饼是在八月的第15天送出的,因此这天就成了中秋节。还有一个更为浪漫的传说是关于“月中仙子”嫦娥的,据说她偷了丈夫的长生不老药后飞向天空,最后住在了月亮上。

如今,月饼的民间传说渐渐淡去,越来来浓的是商业色彩。各式各样的品种层出不穷,巧克力口味的,冰激凌口味的,还有“冰皮”月饼(皮由米粉而非一般面粉制成),遍布亚洲的零售商希望他们的月饼能满足所有人的需求。