克里斯蒂娜大秀母子互动遮离婚感伤?

　　Newly single mom Christina Aguilera hasn't gone into hiding.

　　She stepped out of a limo carrying son Max, 2, in Santa Monica, Calif. on Thursday -- hours after it was revealed she'd filed for divorce from Max's dad Jordan Bratman, her husband of five years.

　　Little Max flashed a grin as his mom waved to photographers.

　　一纸合约结束了流行天后克里斯蒂娜-安奎莱拉与音乐制作人丈夫乔丹-布拉特曼五年的婚姻，两人分道扬镳之后，女方并没有躲起来暗自神伤，离婚协议书上墨迹未干，克里斯蒂娜便带着两岁的儿子麦克斯高调曝光，在西好莱坞的游乐场中嬉戏玩耍，大修母子互动，黑墨镜黑帽下的克里斯蒂娜是否深受情伤不得而知，但与儿子欢乐中的她满脸挂满幸福的笑容，而最抢镜的莫过于可爱的麦克斯，大概是习惯了呗摄像机追逐的生活，小正太不仅毫不紧张，还主动向狗仔挥手示意。

　　The singer, 29, filed divorce papers on Thursday, citing "irreconcilable differences" with music producer Bratman, 33. According to the documents, Aguilera seeks joint physical and legal custody of Max -- and seeks to terminate Bratman's ability to get child support.

　　Although she made no mention of divorce, Aguilera confirmed their separation to UsMagazine.com on Tuesday. "Although Jordan and I are separated, our commitment to our son Max remains as strong as ever," she said.

　　克里斯蒂娜看起来的好心情并非没有道理，在上周与丈夫签订的离婚协议书中，儿子的人生监护及抚养权归她所有，而父亲，三十三岁的乔丹也需适时的旅行作为父亲应尽的责任。据称，在向法院提请的离婚理由是“不可调和的分歧”，虽然还未对离婚一些发表意见，克里斯蒂娜还是向媒体表示，“尽管我已经和布拉特曼已经分手了，但是我们俩对于儿子麦克斯的责任与承诺还却是愈加坚定。”

　　"Christina is doing her best to be a great mom," an insider close to the couple added to Us. "She has a lot to juggle, but she's learning how to make it work and balance it all."

　　有知情人士透露，“克里斯蒂娜竭尽全力的希望做一个好母亲，有很多困难要克服，但她正努力找到家庭与事业的平衡点。”