和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

贝克汉姆怒斥嫖妓传闻 称只是按摩

2011-01-17来源:和谐英语

  'I couldn't have bedded hooker... I was having a massage': David Beckham demolishes claims made by vice girl
  David Beckham has slammed allegations he slept with a ?3,000-a-night prostitute by filing a five page court statement, explaining in explicit detail his whereabouts at the times Irma Nici claims to have slept with the football star.

  “万人迷”贝克汉姆即将要迎来与妻子维多利亚的第四个宝宝了,本是大喜日子,可再一次当爸爸的小贝还要向法院起早五页诉讼告妓女Irma Nici 诽谤罪名,文件中小贝用详细的细节力证自己并没有花费3000英镑与妓女大玩3P游戏。

  The statement, filed in London on Friday states that the 35-year-old footballer has never even met Bosnia-born prostitute and claims that the allegations have caused ‘severe emotional distress including extended humiliation, embarrassment, anger and worry.’Nicci’s claims, published by In Touch Weekly magazine in October state that the LA Galaxy footballer paid her $10,000 in cash but Beckham’s legal statement adds that he doesn’t carry around thousands of dollars in cash when he travels. The statement which offers a comprehensive insight into David Beckham’s life as a footballer outlines how on the night Nici claims to have slept with him in New York, he was having a deep tissue massage in the hotel where his LA Galaxy team were staying.‘As it is custom when I arrive at a hotel on a road trip before a match, a massage therapist came to my hotel room within a few hours after I checked in to give me a massage.

  据悉,在小贝的法律文件中,小贝提到他并没有和这位波斯尼亚妓女发生关系,他甚至连见到没有见过这个女人。小贝对这个莫须有的绯闻对他以及他的家庭造成的伤害感到十分愤怒。这位效力于洛杉矶银河队的帅哥愤怒驳斥“天价嫖妓”传闻,他说他那天晚上和队友一起下榻酒店准备第二天的比赛,身上根本没有带那么多的现金。而且,只叫了一位按摩师到酒店按摩,并强调,自始自终他在按摩的时候都有保镖在旁边守护,什么3P游戏是无稽之谈。