和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

干性皮肤MM如何保持水润肌肤

2011-04-26来源:互联网
Moisturizing in the Day
日间保湿护理

Daily moisturizing is very important to keep nice glowing skin. You should apply moisturizer to your skin after you have cleansed it with your favorite skin cleanser and lightly dried your face with a soft towel. Apply the moisturizer around your eyes, throat and on your cheeks. The fact that your face is still a bit damp will help to keep it moisturized after you apply it.
日间保湿是保持肌肤富有光彩的关键性步骤。洁面后,轻轻拍打保乳液。在眼部,喉咙以及面颊处涂抹保湿乳液。


Nightly Treatments
夜间保湿护理

Before you hit the bed every night, you should wash your face then apply a moisturizer. Apply it from your throat to your hairline. You should allow up to five minutes for your skin to absorb it then blot off any excess with a tissue. Moisturizing your skin before bed helps to hold in moisture throughout the night letting you awake to soft moisturized skin.
睡觉之前,你必须做的事情就是洗脸,拍保湿水。从颈部到额头,轻轻拍打5分钟直至肌肤充分吸收水分。睡前的保湿护理会让你的肌肤整晚水锁住水分,第二天一早醒来,你就会发现皮肤柔嫩光滑。