和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

“颈椎体”走红网络 中英文版各领风骚

2011-05-13来源:新浪教育

  一种名为“颈椎体”的图片近日在微博走红,成为办公室白领、学生一族,及其他长时间使用电脑人群的热门转发。那么何为“颈椎体”呢?

中英双语版“颈椎体”

中英双语版“颈椎体”摘自@新浪每日英语推荐

  “颈椎体”(如图)其实就是一串文字。但它不按正常的上下左右顺序写字,而是时而上下颠倒、时而左右颠倒……造成读者阅读上的障碍。一般情况下,读者为了便于阅读,不得不转动脖子,配合着转动眼睛,以按照阅读习惯,看到正常状态下的文字。

  “颈椎体”的出现,让那些在电脑面前呆滞了许久的白领一族甚是欣喜。扭动脖子,转动身体,灵动眼球……一系列的动作,给工作了一天的办公室一族小小的喘息机会,不失为办公室的运动“保健操”。而英文版“颈椎体”的出现,更是让网友们大呼过瘾:看看颈椎体、扭扭脖子、动动眼球、学学英语,运动学习两不误。

  “脖子看歪了”“好舒服”“好吧,扭扭脖子,一天坐在电脑面前,都快面瘫了”……看看网友们欢呼雀跃的样子,你也动起来吧!