正文
父母须知:小孩子九岁前要学会的25条礼仪
In the hustle and bustle of daily life, busy moms and dads don't always have the time to focus on etiquette. But if you reinforce these 25 must-do manners, you'll raise a polite, kind, well-liked child.
生活工作太忙碌,爸爸妈妈们不一定有时间关注孩子的礼仪教养,不过,只要注意将这25条教给孩子就行啦。
Manner #1
When asking for something, say "Please."
问别人话的时候先说“请”。
Manner #2
When receiving something, say "Thank you."
别人给了自己什么东西,要说“谢谢”。
Manner #3
Do not interrupt grown-ups who are speaking with each other unless there is an emergency.
不要打断大人们的谈话,除非真的有急事。
Manner #4
If you do need to get somebody's attention right away, the phrase "excuse me" is the most polite way for you to enter the conversation.
如果真的需要跟某人说话,最好先说一句“打扰了”。
Manner #5
When you have any doubt about doing something, ask permission first. It can save you from many hours of grief later.
如果在做一件事前拿不定主意,先去征求父母的意见和许可。
Manner #6
The world is not interested in what you dislike. Keep negative opinions to yourself, or between you and your friends, and out of earshot of adults.
别人不关心你讨厌什么,所以一些批评言论最好只是跟朋友们随便说说,不要传得人尽皆知。
Manner #7
Do not comment on other people's physical characteristics unless, of course, it's to compliment them, which is always welcome.
不要对别人品头论足,当然称赞他人的外表是必要的。
Manner #8
When people ask you how you are, tell them and then ask them how they are.
当别人向你问好时,记得礼貌作答,并且也问候他们。
Manner #9
When you have spent time at your friend's house, remember to thank his or her parents for having you over and for the good time you had.
在朋友家做客时要向朋友的父母表达感谢。
Manner #10
Knock on closed doors -- and wait to see if there's a response -- before entering.
进房间前先敲门。
- 上一篇
- 下一篇