和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

搜集行贿故事 印度网站“我行贿了”蹿红‎

2011-06-09来源:中国日报网
  想想吧,如果看看你新生的宝宝需要行贿,通自来水、考取驾照也需要塞钱的话,你会是什么心情?在印度,这就是严酷的现实。但反腐败人士正利用大众的力量和网络对此发起反击。

  最新创建的“我行贿了”网站的首页横幅上写着:“揭开腐败的市价。”

  该网站邀请人们分享自己的行贿经历、行贿原因、地点、以及金额。

  网站于去年八月创办,使印度人有机会匿名发泄自己的怨气,而且警示了腐败对日常生活的影响。

  比如某个很典型的贴子写道:“我考驾照时没出错,但考官还是说我开得太慢了。我明白他的意思,给了他200卢比,就办妥了。”

  拉米什和斯瓦特.拉马纳坦想到了创建该网站的好主意。他们还曾在印度班加罗尔创建非盈利性机构Janaagraha,意为“人民的力量”。

  斯瓦特.拉马纳坦对记者说:“在和政府官员打交道时,行贿成了惯例。登记房产、考取驾照、家里通水、甚至办死亡证明都要行贿。”

  两位创办者在美国和英国生活了多年,回到印度后看到腐败盛行非常沮丧,于是决定为此做些事情。

  该网站已经演变为供消费者的互动交流平台,大家在这里可以得到多语种的如何避免行贿的信息和建议。

  目前,网友已公布了近一万条行贿信息,涉及印度347个城市和19个政府部门。

  在印度,解决行贿问题并非朝夕之功。但“我行贿了”网站表明,普通人可以从腐败的受害者变为腐败问题的解决者。