和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

职场女性每天只有30分钟“个人时间”

2011-11-03来源:中国日报网
  莎拉 杰西卡 帕克最近扮演了一名拼命地想多头兼顾的忙乱的职场母亲。

  然而,现实生活似乎在模仿艺术——全英国的女性都在工作和家庭生活间疲于奔命,几乎没有属于自己的时间。

  调查发现,75%的英国女性每天工作12个小时,难怪31%的人平均每天只有30分钟的“个人专属时间”。

  根据格林杯形蛋糕公司开展的这一调查,英国女性的生活十分忙碌,63%的人承认自己把电视节目录下来,以便能够快进跳过广告来节省时间。

  调查还发现,如果能有更多的个人专属时间,三分之一的女性将“睡懒觉”票选为自己最想做的事情。

  大约55%的女性一直争分夺秒,60%的女性总是找不到时间来做“该做的事情”。

  三分之一的女性常在半夜醒来,想到第二天要做的一大堆事而心生恐慌。这让人想起帕克扮演的电影角色凯特,她一想起第二天早晨的日程安排就无法入眠。

  还有47%的女性几乎没有属于自己的时间。

  英国女性要花费比男性多得多的时间做一些日常琐事,例如家务活和做饭。39%的女性每天做家务的时间超过两小时,而只有15%的男性是如此。

  五分之一的女性每天要花去两小时以上的时间给家里跑腿办事,而只有11%的男性这么做。

  调查发现,14%的男性承认自己从来不花时间做饭,相比之下,半数女性每天在厨房里的时间在两小时以上。

  为了应对时间不足,女性转而求助于许多节省时间的设备。26%的女性购买熟食,47%的女性依赖洗碗机或滚筒式烘干机,55%的女性只要看到任何能够有助于提速的活动都会动心,这样她们能有更多时间来做其他事情。

  格林杯糕公司的品牌经理艾玛 卡尔德说:“看看我们有多忙,我们在工作和维持生活之余所剩的时间有多可怜,这是个有趣的现象。”

  “似乎很多人都愿意花更多时间烤制食物,但日常生活却总是成为我们的阻碍。”