光棍节“脱光”绝招：对面的女孩吻过来

3) Run the "Kiss Test"
索吻测试

This test should only be conducted if you're receiving IOI's on a regular basis. The general rule of thumb is one IOI per minute. If you've achieved this "IOI Rate", she's primed and ready for the Kiss Test!
只有当你不断得到“兴趣指标”的暗示时，你才能进行索吻测试。经验之谈是如果你到了每分钟就能收到一个暗示的阶段，那说明她已经准备好了，你可以去尝试亲吻她了！

The easiest place to conduct the Kiss Test is on a couch where you are both sitting down. If you think she's ready for the kiss test, lean over to her and play with her hair a little bit. Start touching her hair from the top of her head all the way down to her chin. If she likes what's happening, lean in for the kiss! Simple!
进行索吻测试最好的地方就是在你们同时坐着的沙发上。如果你觉得她已经准备好了，那么靠向她，拨弄她的头发。从头顶到下巴，一路从上到下地触摸她的头发。如果她不反对你这么做的话，靠近她，准备吻她吧！就这么简单！