和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

亮光“iPod”助人驱除冬日忧郁

2011-11-13来源:和谐英语
随着黑夜变长,那些患冬日抑郁的人要开始考虑想办法逃往阳光地带了。

不过也许有一种简单得多的方式能让你的心情好起来——只需将一束亮光射进你的耳道就行了。

多达四分之一的英国人会患上季节性情绪失调,7%的英国人季节性情绪失调很严重。

这种失调的病因在于大脑没有接收到足够的日光来产生所需的血清素,这种荷尔蒙可以调节心情。症状较轻的表现为轻微的嗜睡,严重的则表现为抑郁和失眠,不过我们可能就要看到治疗之道了。

Valkee公司和芬兰奥卢大学联合开展的两个临床试验发现,目标精确的亮光有助于预防这一病症。Valkee公司生产一种可以将光线射入人耳内的仪器。

Valkee公司的共同创立者和首席科学家朱索.尼西拉说:“我们早些时候已经向人们展示,人的大脑对光线很敏感。”

“这两个临床试验证明,将亮光通过耳道照进人脑的感光区域可以有效地预防和治疗季节性情绪失调。”

奥卢大学在他们的第一项研究的报告中称,92%的季节性情绪失调患者在接受Valkee公司一个月的光线治疗(每日8到12分钟)后已经完全康复。

奥卢迪肯尼斯研究所的主任医师蒂莫.塔卡拉说:“这两个试验表明,通过耳道照进大脑的亮光是未来治疗季节性情绪失调的一个重要方法。”

Valkee公司于2010年8月推出亮光耳机。根据欧盟规定它被归入医疗器械类。

这一仪器将亮光通过耳道直射入大脑,从而预防和治疗抑郁、情绪波动以及飞机时差反应等昼夜节律失调的症状。

这种亮光耳机售价185英镑,外形和iPod相似,只不过耳机所发出的是光而不是声音。