和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

调查:美国婴儿潮一代将不留遗产

2012-06-20来源:中国日报网
大多数年轻富有的美国人认为把财产传给后代很重要。如果知道自己的父母并不这么想,他们可能会感到失望。

美国银行的分支机构美国信托公司周一发布的一项富人年度调查发现,46岁以下的富有的美国成人有四分之三表示会优先把钱留给自己的孩子。

但是只有55%的婴儿潮一代(47岁到66岁人群)表示他们也持有相同观点。事实上,接受调查的婴儿潮一代有三分之一称他们宁愿将钱捐给慈善机构,而不是留给孩子。

他们的理由是什么呢?据调查,一些人说他们认为每代人都应该创造自己的财富,另一些人说在孩子成长时给孩子的成功做投资更为重要。该调查涵盖了642名富人,每个人至少有300万美元的可投资资产。

美国信托公司的总裁基斯•邦克斯说:“我们的调查显示出一代人在行为和观点上的转变,很可能是个人经历和社会对经济现实的反应影响的结果。”

大多数被调查者甚至不和子女谈钱:只有37%的人称他们向子女透露了自己的全部净资产额。那些67岁以上的人称他们不和子女讨论钱,因为他们的父母也不和他们谈钱。而较年轻的受访者称,他们不想妨碍对孩子职业道德的培养。

该研究的其他几个亮点如下:

十分之六的有钱父母对于孩子是否会较好地处理遗产不是很有信心。婴儿潮一代在这方面最没信心。

42%的婴儿潮一代和54%的46岁以下的受访者为父母或其他亲戚支付医疗费用。

尽管2012年底税收法将会出现变动,但三分之二的被调查者还没有制定也不打算制定在2012年底之前将财产赠与家人以减少应纳税资产的计划。