和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

研究:平分家务的夫妻离婚率高

2012-09-30来源:中国日报网
挪威一项最新调查表明,共同分担家务的“现代”夫妇的离婚率比妻子承担绝大部分家务的夫妇高得多。

调查报告显示,共同分担家务的夫妇离婚率比妻子承担绝大部分家务的夫妇高出50%。这好似给了性别平等的理念当头一棒。

研究报告的合著者托马斯-汉森说:“从调查可以看出,在家里共同分担家务并不一定会提高婚姻满足感。”这份报告名为《家庭生活中的平等》。

汉森表示,夫妻关系的平等和生活质量几乎没有关系,这很令人吃惊。

他说:“人们可能认为一些男女更不平等的家庭离婚率更高,但是结果截然相反。

而且很明显,“丈夫在家做的家务越多,夫妻离婚率越高。”

汉森说,这与家务事本身仅有部分关系。

他表示,双方分担家务的家庭离婚率更高的深层原因来自于“现代”夫妻的价值观,而不是他们分担的家务劳动。

他说:“在现代夫妻中,女性的受教育水平也很高,工作收入也不错,这就降低了她们对于伴侣的经济依赖。”

他说:“如果她们离婚的话,也能更从容地应对。”

在挪威,男女平等的观念由来已久。在70%的家庭中,夫妻二人会共同承担抚养子女的义务。