和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

职场空窗期之后:10个办法帮你找回感觉

2013-01-10来源:互联网
6. Sabotage everyone else's new years' resolutions

Bring chocolate to work one day, champagne the next. Pretend it's your birthday if you have to.
6、破坏别人的新年计划

某天带巧克力来工作,第二天香槟。假装这是你的生日如果你不得不。

7. Book your holiday now

In this dark winter of long hours for low pay, you need nothing so much as a sense of hope. Planning a summer break should go some way to fostering the hope that in six months' time you will still have a job to take a holiday from.
7、现在就预定你的假日

在这长时间低工资的黑暗冬天,你甚至连希望都不需要。规划一个暑假应该有一些办法来培育希望以至于在六个月的时间内你将仍然有一份可以休假的工作。

8. Re-develop the winter vomiting bug

Any time you spent being violently ill during the holidays should be clawed back off your employer now, while the norovirus is still topical.
8、重新开发这个冬天呕吐的病毒

现在任何你放假期间花在生病上的时间应该从你的雇主那收回,然而诺如病毒仍然是局部的。

9. Go to the nearest gym during your lunchbreak, chuck £50 into the lobby, and leave

You can do this every day for two weeks, and it's still cheaper than a membership.
9、在你午休时去最近的健身房,到大堂扔进50英镑,然后离开

你可以连续两周每天都这样做,它仍然要比一个会员价便宜。

10. Quit your stupid dead-end job

Don't wait until the end of the month, when all those bills fall due.
10、放弃你那愚蠢的没有前途的工作

不要等到本月底,当所有这些账单都到期时。