和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

南京理工大学一实验室发生爆炸 造成1人死亡3人受伤

2013-04-30来源:xinhua

One was dead and three ohters were injured on Tuesday after a lab explosion in Nanjing, capital of east China's Jiangsu Province, local authorities said.

The explosion took place at around 9 a.m. in a laboratory in Nanjing University of Science and Technology, toppling down the lab and shattering windows of houses nearby, according to the city's fire department.

Rescue work was underway, and the cause of the explosion is being investigated, local police said.

南京理工大学一实验室发生爆炸 造成1人死亡3人受伤

快讯:今天上午9时许,南京理工大学突发爆炸,威力巨大,波及数公里外的住宅小区。周边的多数居民家中受损,玻璃破碎,也有汽车被砸受损。据当地官方通报,目前,该事故造成施工人员2名重伤,2名轻伤,其中一名重伤人员经医院抢救无效死亡。

据周边多位居民向记者回忆说,今天早晨9点左右,在南理工方向的上空看到有很浓的烟雾,听到巨大的爆炸声,很多在家休五一假的居民被震醒,以为“地震”了,爆炸发生的瞬间,那种有很大震感的震动是非常吓人。
从各方信息显示,爆炸威力巨大,波及数公里外住宅小区

据当地媒体现场了解,今天应该没有学生在里面进行试验,里面有一个炸药库在进行拆迁,拆迁时带到了一根电线,因而引发爆炸。当时五名工人施工,爆炸后被埋,一人自己爬出废墟报警。逸仙桥消防到场用手将四人刨出,其中一人已经死亡,三人重伤。一位伤员被抬出来时,双脚都是鲜血,昏迷不醒。目前爆炸现场已被封锁,事故调查正在进行中。

(以上新闻摘自中新网)