我们最常用的十二种时间管理谎言

When it comes to time, we are all guilty of telling ourselves little white lies.
涉及到时间的时候，我们会为自己撒的善意谎言感到愧疚。

Sometimes we tell big whoppers, too
有时候我们也会撒弥天大谎。

I don’t have enough time… I’ll get to it later… maybe someday…
我没有足够的时间…我待会儿就做…或许某天…

What are you saying to yourself?
你又会对你自己说什么呢？

Deceiving Ourselves
欺骗我们自己

It’s easy to lie to ourselves. We feel it is harmless because we think it only affects us. (Which is not true…) And after all, it’s pretty easy to forgive oneself.
我们很容易自欺欺人。我们觉得谎言不会造成任何伤害，只会对我们自己造成影响。（然而这是错误的…） 毕竟，我们都很容易原谅自己。

But, these deceptions, both small and large, have impacts that control our lives.
然而，这些或大或小的欺骗都会影响甚至支配我们的生活。

Perhaps, the biggest self lie ever told is, “I don’t have time.”Followed closely by, “I can’t do that.”
也许，曾经我们队自己撒的最大的谎言是，“我没有时间”。紧接着就是，“我做不了，我不能做”

What lies are you telling?
你对自己撒过什么谎呢？

The Lies We Tell Ourselves
我们对自己说的谎言

When you are trying to get things done, when you are trying to reach your goals, take a hard look at the things you are telling yourself.
当你在努力完成工作的时候，当你在努力达到目标的时候，请认真思考一下你告诉自己的事儿。

Many times, we are self-limiting based on statements that are simply not true.
很多时候，我们会因为一些不真实的报告而约束了自我。

Here are the Top 12 Time Management Lies That We Tell Ourselves:
这里列出了我们最常用的十二种时间管理谎言：