纸上传情：如何为爱人写封甜蜜情书

After you have expressed everything you want, close the letter. Affirm your commitment to the relationship. Talk about how you’re moving forward as a couple.
倾诉完心中所有感受后，就该收笔了。一定要表达你对这段关系的重视，承诺用心经营、一起携手到老。

My love for you grows daily. My heart is full of wonder and excitement at the relationship we share. I want to be by your side through this life: through the ups and downs, the triumphs and defeats. You’re my partner and together we’re unstoppable.
我对你的爱越来越强烈，现在我满心都是恋爱的惊奇和兴奋。亲爱的，我希望今生能一直相伴在你左右，跟你一起经历风雨、一起分享苦乐。你就是我的伴侣，我们至死也不要分离。

Some Writing Tips
写信小贴士：

At first, writing a letter can be daunting. Don’t let that stop you. Just go for it: getting something on paper will release the creative juices you need to continue writing. It’s all a matter of getting started. That’s the hardest part. From there:
首先，提到写信总让人感到畏缩。千万别，一定要动笔去写：文字一个个跃然纸上能激发灵感，促使你奋笔疾书。而一旦克服了这最难的一关，你只需：

Know that you’ll probably need to write several drafts before you get the letter just the way you want it.
定稿之前最好能打好几份草稿。

If you get stuck, say the words out loud you want to say, then go back and try to write them down.
如果思维短路，就把想说的话大声说出来，然后在试着写到信上。

Be yourself. If you’re not a poet normally, now may not be the best time to try to eke out some poetic prose. Either find a poem that helps express your thoughts, or just write as you normally would.
呈现真实的自己。如果你不是诗人，可以不必文绉绉地吟诗诵词。要么引用现有诗句表达自己的感情，要么还是直接坦诚说出来吧。

Don’t worry about being too “mushy.” Your love will just appreciate that you’ve written a letter expressing your sentiments.
不要担心太“肉麻”。不管你写得多么煽情，对方也会喜欢的。

Use the letter structure outlined above as a guide only. You may want to skip certain parts or expand upon others.
参考上面的写信格式，但也可自行增减内容。

Don’t worry about fancy writing. Get to the point. If you think of a great word or sentence to use, go ahead. Again, your love will just appreciate the effort in the first place.
别担心写得太花哨。只要说到点上，遣词恰当，那就大胆去写吧。何况，对方收到情书开心还来不及呢！

Use a letter-writing site. There are websites out there that can help you put your words on “parchment” and use great fonts to craft your letter.
参考写信网站。有些网站可以将字体印在羊皮纸上，而且字体非常好看。

With these guidelines and tips, you’re well on your way to crafting a perfect letter that will capture the heart of the one you love.
参考以上指导和建议，相信你定会写出完美情书，瞬间俘获他/她的心！