和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

“海燕”过境 菲律宾救灾压力重重

2013-11-13来源:中国日报网
综合外国媒体11月11日报道,菲律宾因遭遇超强台风“海燕”遇难人数飙升,当地面临艰巨的救灾压力。该国总统阿基诺三世10日前往灾区视察,他考虑实施戒严或紧急状态令。

***形势严峻

菲律宾内政部长罗克斯称,目前需要大量的人力物力投入救援。“从直升机上,可以看到整个受灾区域的范围,从海岸到附近的岛屿,全部都是光秃秃的,所有建筑物都被摧毁了。这更像是一场海啸,而不是一场台风。”

与此同时,菲律宾东部萨马省官员利奥·达卡诺斯透露,仅在该省一个小镇上,就有300人遇难,另有2000人失踪、成千上万人受伤。许多地区的通讯仍然受限。

而在台风登陆地点附近的基万镇,电视画面显示,当地的房屋都被夷为平地、道路损毁破烂不堪。“我没有房子、没有衣服。我不知道如何开始新生活……”当地居民对现状感到绝望,“我不知道这是怎么了,我们需要帮助。好心人,求你帮帮我,求你帮帮基万。”

***交通受阻

根据菲律宾国家减灾委10日晚发布的最新灾情统计,台风“海燕”在菲律宾已造成229人死亡、近63万人流离失所。不过,西方媒体认为,实际遇难人数远远大于菲政府公布的数据,仅在重灾区莱特省首府塔克洛班市,就有1万人遇难。

“塔克洛班被彻底毁掉了。”当地教师安德鲁·波梅达说,“因为遭遇饥饿或者失去亲人的重创,有些人失去了理智。人们变得很暴力,为了找到食物充饥,他们抢劫商店、洗劫超市。我担心在一个星期内,就会有人饿死。”

负责人道主义事务的联合国官员表示,在菲律宾,很多道路仍旧无法通行,部分伤员因此不能得到救治。即使是在塔克洛班这个救援人员最先抵达的地区,因为道路损毁严重,在市区和机场之间,一段14英里(约合23公里)的往返路程却要花费长达6个小时。

***人手不足

目前,台风“海燕”已在越南登陆。灾难过境留下满目疮痍,菲律宾开始全力展开救灾工作。菲政府称,莱特省及其首府塔克洛班市被列为重灾区,被投入最多的救灾力量。然而,当地情形仍旧不容乐观。

塔克洛班市官员称,由于人手严重不足,他们无法及时分发救灾物资、很难维持秩序,致使抢劫频发。“他们什么都抢,就连电视机都会搬走,用来换取食物。我们的人手极其短缺,2000名雇员中,只有大约100人能够正常工作,其他人都在忙着照顾他们的家人。”

根据英国广播公司记者鲁珀特·温菲尔德·海斯的报道,塔克洛班简直就是一座“毁灭之城”,“机场已经毁了,但还是有数百人在机场里苦苦等候,想要搭上飞机逃离这个可怕的地方”。

***考虑戒严

10日,菲律宾总统阿基诺三世前往重灾区塔克洛班市视察,他表示,当前的首要工作是向灾民发放救援物资。

由于当地抢掠频发、秩序混乱,塔克洛班市副市长杰里·姚卡森(Jerry Yaokasin)向阿基诺三世提出建议,请求其宣布塔克洛班市进入紧急状态,如有需要的话,在那里实施戒严,以防止无政府状态蔓延。

阿基诺三世回应称,他将认真考虑上述建议。他还承诺,政府计划派出300名警员和士兵,目的是“恢复(塔克洛班的)和平与秩序”。