和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

乔治王子不愁“找老婆”

2014-04-16来源:中国日报网
英国威廉王子说大家都想让自己的孩子做乔治未来的妻子。

31岁的王子及其妻子公爵夫人凯瑟琳带着八个月大的乔治王子在澳大利亚展开为期三周的出访,他们在弗努阿派新西兰皇家空军基地与众多家庭见面,他开玩笑道,将来乔治不愁找不到老婆。

凯伦·朱阿韦尔(Karen Dreaver)向威廉介绍自己的女儿埃米莉,她也是七月出生,只比乔治小九天。凯伦说:“我们说起将来埃米莉和乔治会是非常般配的一对。”

威廉回答:“已经有好几个家长跟我们提亲了。”

“他看到了有趣的一面。”

威廉王子还对威廉姆斯中士及其妻子琳恩说,现在她女儿哈莉五个月大了,以后的日子就轻松多了。

威廉姆斯中士对《每日镜报》说:“威廉说五个月左右,乔治开始晚上乖乖地睡觉,从那时起,就轻松了。”

“他说你们往后的日子会轻松点。”

凯特王妃也和其他父母交流他们的经历,以及有了孩子后,如何找到时间陪伴对方。

梅丽莎·蒂尔伯里和她丈夫约诺有个五岁大的女儿玛德琳,她丈夫是皇家空军基地的会计。她说:“凯特王妃说到乔治很小的时候,威廉常常不在家,不过一切都能过去。”

“玛德琳总是想睡觉。凯特拿着花逗她玩,凯特对玛德琳很好。”

“她和我们说起怎样找到平衡,即照顾好孩子,又有相互陪伴的时间。”