专家教你科学美容 盘点八大护肤误区

Whether you spend just 30 seconds every morning or have a dedicated pre-bedtime ritual, practically everyone has a skincare routine. And while we all have the best intentions when it comes to taking care of our complexion, we sometimes sabotage our skin without realizing it. Your daily habits make a major difference when it comes to preventing damage and premature aging. Renee Rouleau, a celebrity esthetician with skincare shares the eight most common skincare mistakes—and how to fix them.
无论是清晨的30秒还是临睡的精心惯例，每个人都有自己的一套护肤方法。尽管我们都很在意自己的皮肤状况，有时我们还是会无意间对它造成伤害。我们的习惯决定了护肤流程究竟是防止损伤还是加速衰老。而今天著名美容师Renee Rouleau将与我们分享八个最常见的护肤误区，以及它们的纠正方法。

Leaving skin bare for longer than 60 seconds after cleansing

洁面后超过60秒不涂护肤品

After cleansing, you must immediately use an alcohol-free toner and moisturizer. If you leave your skin bare for more than one minute, it will start to dehydrate as the dry air sucks moisture out of the skin. Perform your skin care routine quickly, and be sure to always leave your toner damp on the skin. This will leave your skin protected and avoid the tight and dry feeling.
洁面后必须立即使用无酒精的爽肤水和面霜。如果这个过程耽搁了超过一分钟，皮肤中的水分就会被空气风干，从而造成肌肤缺水。因此，尽快进行肌肤护理，用爽肤水保持皮肤湿润，这样可以保护肌肤不干燥紧绷。