| 栏目广告位一 |
英语阅读|英语阅读理解
2020年《政府工作报告》双语要点
5月22日，第十三届全国人大三次会议在北京人民大会堂开幕，李克强代表国务院向大会作政府工作报告。以下是报告双语要点： 5月22日，第十三届全国人民代表大会第三次会议在北京人民大会堂开幕。国
英语阅读|英语阅读理解2020-05-23-
抖音现在厉害了，从迪士尼挖高管来做CEO
Teenagers may not know the name Kevin Mayer, but he’s about to play an outsize role in their lives.
英语阅读|英语阅读理解2020-05-22
年轻人可能没听过Kevin Mayer这个名字，但他将对年轻人的生活产生巨大影响。 
纽约市将用紫外线灯对公交地铁进行消杀
在尚未研制出新冠病毒特效药和疫苗的情况下，世界各国只能继续采取隔离措施，并加强消毒。纽约市决定在公交地铁上试点使用紫外线消毒灯，据称这种紫外线灯已被证实可以有效杀死新冠病毒。The ag
英语阅读|英语阅读理解2020-05-22
美大学办"二次元"毕业礼
The coronavirus pandemic forced UC Berkeley to cancel its plans for a commencement ceremony on campus, but it didn't stop students, staff and alumni from getting together and holding a graduation celebration inside "Minecraft".
英语阅读|英语阅读理解2020-05-21
新冠病毒大流行导致加州大学伯克利分校取消了在校园举行毕业典礼的计划，但这不能阻止学生、教职员工和校友们聚在一起，在当红电子游戏“我的世界”里举行毕业典礼。
特朗普自曝服药防新冠
Trump takes unproven drug
英语阅读|英语阅读理解2020-05-21
特朗普自曝服药防新冠US President Donald Trump said Monday that he is taking a malaria drug to protect against the novel coronavirus.
美国总统特朗普18日表
富士山60年来首次封山
Mount Fuji to be closed
英语阅读|英语阅读理解2020-05-21
富士山60年来首次封山The climbing season for Mount Fuji, Japan's highest peak, is cancelled for this year, after local officials announced on Monday tha
脱贫攻坚工作取得积极进展 疫情不会改变脱贫攻坚大局
国务院扶贫开发领导小组办公室主任刘永富5月18日在新闻发布会上说，经过各方面的共同努力，脱贫攻坚工作取得积极进展。总的来看，疫情对脱贫攻坚的影响正在逐步克服，不会改变脱贫攻坚大局。Des
英语阅读|英语阅读理解2020-05-21
机器人活跃在抗疫一线 成人类好帮手
如果你看过电影《异形：契约》，你可能对机器人没什么好感。但是在这个疫情肆虐的时刻，机器人却成为了人类的好帮手。从扫大街到给病人量体温，越来越多的机器人加入了抗疫第一线的工作。ROBOTS
英语阅读|英语阅读理解2020-05-21
新发明：口罩装上“机械嘴”吃饭时不用摘
新冠肺炎疫情期间，在餐厅用餐怎么才能更安全？为了降低风险，以色列发明者研发了一种有“机械嘴”的口罩，可以让你外出用餐时也不用摘口罩。 Israeli inventors have developed a co
英语阅读|英语阅读理解2020-05-21-
梅根像戴安娜王妃？戴妃的管家认为这是哈里王子娶她的原因
If you see a lot of Princess Diana in Meghan Markle, you're definitely not alone. According to Diana's former butler, Paul Burrell, Meghan has a lot in common with the People's
英语阅读|英语阅读理解2020-05-20 
美国的职场新人如何支配自己的收入?
Einstein once said that the most powerful force in the universe was compound interest.
英语阅读|英语阅读理解2020-05-20
爱因斯坦曾经说过：宇宙中最强大的力量就是复利。No one is in a better position to harness this
“非常”时期将有哪些“非常”之策？2020年两会看点前瞻
因新冠肺炎疫情影响而延期的2020年全国两会，将分别于5月22日和21日拉开大幕。今年是中国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年，以及“十三五”规划收官之年。在这样一个特殊时期召
英语阅读|英语阅读理解2020-05-20
夏季旅游旺季临近 欧盟计划开放内部边界
新冠肺炎疫情使全球经济受到重挫，而旅游业更是受影响最严重的几个行业之一。为帮助陷入困境的旅游业，提振经济，欧盟计划逐步取消内部边界限制，重启旅游业。The world's biggest tourist pla
英语阅读|英语阅读理解2020-05-20-
隔离在家的人疯狂网购，但化妆品的销量骤降
Consumers are stockpiling plenty of items they consider to be necessities during the pandemic. Not on their shopping lists: makeup and perfume.
英语阅读|英语阅读理解2020-05-19
消费者正在大量囤积他们觉得在疫情期间 
疫情下的日本自杀人数骤减 专家指出三点原因
尽管外界担心新冠疫情可能造成人们压力增大、心理救助机构人手不足，但日本四月份自杀人数却同比下降20%，创下五年来最大降幅。The suicide rate in Japan fell by 20% in April compared with
英语阅读|英语阅读理解2020-05-19
美国首都华盛顿特区“居家令”延长至6月8日
美国首都华盛顿哥伦比亚特区市长鲍泽近日宣布，华盛顿特区的“居家令”将延长至6月8日，届时再考虑该地区的重启计划。The District of Columbia, seat of the US federal government,
英语阅读|英语阅读理解2020-05-19-
什么鬼？大量美国人表示：即使新冠疫苗出来了也不打
As Big Pharma races to develop a COVID-19 vaccine that could save millions of lives globally, nearly 1 in 5 Americans are saying they won’t get vaccinated if and when it arri
英语阅读|英语阅读理解2020-05-18 -
怎样成功减肥？
How have you successfully lost a large amount of weight?
英语阅读|英语阅读理解2020-05-18
你怎么成功减肥的？
获得239.7k好评的回答@Atibhi Agrawal：The scale showed 104 kgs and I had tears in my eyes , I couldn&r 
新冠病毒可能永远不会消失
The coronavirus "may never go away", the World Health Organization (WHO) has warned.
英语阅读|英语阅读理解2020-05-18
世界卫生组织警告称，新冠病毒“可能永远不会消失”。Speaking at a briefing on Wednesda
新冠疫情导致美国四成低收入劳动者失业
近日《纽约时报》用整个头版的版面等比例展示了美国近年来的失业率变化情况。曲线图显示，今年四月美国失业人数“飞流直下三千尺”，整个竖版差点放不下。美联储日前公布的调查报告也
英语阅读|英语阅读理解2020-05-18-
新研究：男人的肺似乎更易感染新冠病毒
Men’s blood has higher levels than women’s of a key enzyme used by the new coronavirus to infect cells, the results of a big European study showed on Monday — a f
英语阅读|英语阅读理解2020-05-17 -
越来越多种动物被确诊新冠病毒
COVID-19 has been wreaking havoc on humanity for five months now, but new research from the World Health Organization confirms that humans aren’t the only animals who can cat
英语阅读|英语阅读理解2020-05-17 -
如何改变自己的生活习惯
How does one succeed at life?
英语阅读|英语阅读理解2020-05-17
生活中如何成功？
获得91.7k好评的回答@Hector Quintanilla：Here’s the ONLY way, let me show you how in six easy steps:
下面是唯一的方法，我告诉 -
已经不怕新冠肺炎了？豪华邮轮订票量飙升翻倍
When the COVID-19 pandemic began its spread earlier this year, some of the worst horror stories about the disease came from people trapped on cruise ships. Unsurprisingly then, cru
英语阅读|英语阅读理解2020-05-17 -
有人夸我的裙子很美
I am a dark skinned girl living in a country
英语阅读|英语阅读理解2020-05-17
我是一个有着深色皮肤的女孩，在我生活的地方
which places white skinned people on a pedestal
浅色皮肤的人都被奉若神明
and looks d
| 栏目广告位二 |
手机网站