和谐英语

新编六级听力短对话每日2题 第87期

2020-03-17来源:和谐英语

9.
W: Who do you think should get the job? How about Mr. Becket?
M: Mr. Becket? I’m not sure. He is a nice fellow, of course, and easy to get along with. But I doubt his professional expertise. I want someone who can get the job done.
Q: What do we learn from the conversation about Mr. Becket?
参考译文:
女:你觉得谁应该得到这份工作?贝克特先生怎么样?
男:贝克特先生?我不确定。他是个很好的同事,当然,他很好相处。可是我对他的专业知识有所质疑。我希望找个能很好完成这份工作的人。
问:从对话中我们能得知贝克特先生的什么信息?
答案解析:
正确答案为D。对话中男子说对贝克特先生的专业知识有所怀疑,而且希望找个能很好完成这份工作的人,言下之意就是男子认为贝克特先生不能胜任这份工作,贝克特先生不太可能得到这份工作,因此D项正确。A,他就是能胜任这份工作的人,对话中男子质疑贝克特先生的专业知识,可见贝克特先生并不是合适的人选,因此A项与对话内容不符,排除。B,他具有专业知识,对话中男子对贝克特先生的专业知识有所怀疑,因此B项与对话内容不符,排除。C,他不容易相处,对话中提及贝克特先生很好相处,因此C项与对话内容不符,排除。

10.
M: Do you think home video players will replace movie theatres and force them out of the entertainment business?
W: We’re certainly faced with the grave challenge from the DVD industry. That’s why I think we have to revolutionize our concept of movie showing. As I see it, the movie theatre should not just be a place to watch a film, but a place to meet people.
Q: What does the woman think of the movie theatre?
参考译文:
男:你认为家用视频播放器会取代电影院的位置吗,会迫使电影院退出娱乐业吗?
女:我们现在确实面临着来自DVD产业的巨大挑战。这就是我认为我们必须要变革电影放映观念的原因。在我看来,电影院不应仅仅是观看电影的地方,它还应该成为满足人们需求的地方。
问:女子怎么看待电影院?
答案解析:
正确答案为B。对话中女子认为应该变革电影放映的观念,让电影院成为满足人们需求的地方。因此可知,B项正确,电影院应改变运营观念。A,电影院会被迫退出娱乐业,对话中女子表示电影院确实面对着巨大的挑战,但并未说它会退出娱乐业,因此A项与对话内容不符,排除。C,电影院应变革技术,对话中主要谈及的是电影业的观念变革,未提及技术,C项排除。D,电影院是放松的好去处,对话中未涉及,排除。