新编六级听力短对话每日2题 第95期

5.
M: Can you believe I had to pay $ 30 for a haircut at Santerbale.
W: You should try the place where I go. It’s only 15, but it takes a while to get an appointment.
Q: What does the woman mean?
参考译文：
男：你相信吗，我在Sadermale剪头发花了30美元。
女：你应该试试我剪发的那个地方。只需要15美元，不过预约要花些时间。
问：女子什么意思？
答案解析：
正确答案为C。对话中男子说他剪头的地方要花30美元，女子建议男子去她剪发的地方，那个地方只要15美元，就是要预约。因此可知，女子的意思是她知道一个便宜一些的理发店，因此C项正确。A，她马上也要剪发了，对话中未提及，排除。B，她认为在Santerbale剪发很值得，对话中女子并未表达此意，不过从她给男子介绍了一个地方来看，女子并无此意，B项排除。D，她很乐意为男子预约，对话中未提及，排除。

6.
W: I am completely exhausted. Why don’t we dine out tonight? I don’t remember the last time you took me out to dinner.
M: That’s not a bad idea. There’s a new Mexican restaurant around the corner. They say it’s good.
Q: What can be inferred from the conversation?
参考译文：
女：我完全筋疲力尽了。我们为什么不出去吃晚餐呢？我都不记得上次你带我出去吃晚餐是什么时候了。
男：这主意不错。街角那里新开了家墨西哥餐厅。他们都说不错。
问：从对话中我们能推断出什么？
答案解析：
正确答案为A。对话中得知，女子说她特别累，想出去吃晚餐，而且好久都没有出去吃了，因此可推知，女子太累了不想做晚餐，A项正确，女子不想做饭。B，女子想去野餐，对话中女子只是说想出去吃晚餐，不是去野餐，因此B项与对话内容不符，排除。C，女子记性不好，对话中女子说不记得上次出去吃饭是什么时候，是想表达好久都没有出去吃饭的意思，而不是她记性不好，因此C项与对话内容不符，排除。D，女子喜欢墨西哥菜，对话中未提及，男子只是建议，D项排除。