新编六级听力短对话每日2题 第98期

1.
W: Raise your head a little bit and hold the saddle and smile a little. You look wonderful posing like that. Shall I cracker the shutter?
M: Wait a minute. Let me put on a cowboy hat.
Q: What are the speakers doing?
参考译文：
女：头抬起来点儿，扶着马鞍，笑一下。你摆这个姿势看起来非常棒。我可以按快门了吗？
男：稍等一下。我要戴上牛仔帽。
问：谈话者正在做什么？
答案解析：
正确答案为D。通过对话中的姿势，快门等关键词可知男子在摆姿势，女子来给他照相，因此可知二人正在拍照，D项正确。A，骑马，男子是借助马鞍摆姿势照相，而不是在骑马，因此A项与对话内容不符，排除。B，拍电影，对话中女子说按快门，可知是拍照，不是拍电影，B项排除。C，玩游戏，对话中可知二人不是在玩，C项与对话内容不符，排除。

2.
M: I'm still waiting for my sister to come back and type the application letter for me.
W: Why bother her? I’ll show you how to use the computer. It’s quite easy.
Q: What does the woman mean?
参考译文：
男：我还在等我的姐姐回来帮我打申请信。
女：为什么要麻烦她？我来教你如何用电脑。这很简单。
问：女子什么意思？
答案解析：
正确答案为B。对话中男子说在等姐姐回来帮他打申请信，女子则说不用麻烦他姐姐，她可以教男子用电脑，可知女子的意思是她会教男子操作电脑，因此B项正确。A，她会帮男子打申请信，对话中女子是教男子用电脑，而不是帮他打申请信，因此A项与对话内容不符，排除。C，她认为男子的姐姐不是一位好的打字员，对话中未涉及对姐姐的评价，排除。D，她认为男子应该买台电脑，对话中可推知，男子有电脑只是不会操作，且女子并无此意，因此D项与对话内容不符，排除。