新编六级听力短对话每日2题 第186期

7.
W: We've lived here in Thornton for 5 years now and I think its time to have the house painted.
M: You're right. Mr. Johns, our neighbor, just had his house painted. But we cannot afford to do it only if paint it ourselves.
Q: Who is going to paint their house?
参考译文：
女：我们已经在索顿住了五年了，我想现在是时候把房子粉刷一下了。
男：你说的对。我们的邻居约翰斯先生刚刚请人把房子粉刷了。但是我们承担不起那个费用，所以我们只能自己粉刷了。
问：谁会粉刷房子？
答案解析：
正确答案为D。对话中女子说要把房子粉刷一下，男子表示同意，说邻居约翰斯先生刚刚请人粉刷过，可是他们承担不起请人的费用，所以只能自己动手的，因此可推知，二人会自己粉刷房子，因此D项正确。A，二人雇佣油漆工粉刷房子，对话中男子说承担不起雇人的费用，因此二人不打算请人，A项与对话内容不符，排除。B，约翰斯先生雇佣的油漆工，对话中二人打算自己粉刷房屋，B项不符，排除。C，约翰斯先生，与对话内容不符，排除。

8.
W: I still can't get over the show last Saturday evening. I keep having frightening dreams all night.
M: So, next time before you walk into a theatre, make sure what you are going to see.
Q: What do we learn from this conversation?
参考译文：
女：我仍然没从上周六晚上的那场演出恢复过来。我整晚都在做恶梦。
男：所以下次你进剧院之前要弄清楚你要看的演出。
问：我们从对话中能得知什么信息？
答案解析：
正确答案为B。对话中，女子说没有从演出中恢复过来，整晚都在做恶梦，可推知女子是看了恐怖片，所以才会害怕，做恶梦，因此B项正确。A，女子非常喜欢那部电影，对话中女子说做恶梦，可见她并不喜欢，因此A项与对话内容不符，排除。C，男子让女子在晚上要小心，对话中谈论的是演出，C项与对话内容不符，排除。D，男子和女子一起去看了演出，对话中未表明，排除。