和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CRI News

正文

CRI听力:Chinese dance drama stuns British audience

2016-11-07来源:CRI

Directed by renowned Chinese choreographer and dancer Yang Liping, the performance opens with 20-thousand pairs of scissors hanging from the ceiling of the stage at the Sadler's Wells Theatre.

From there, a tragic battle scene plays out through the traditional use of red feathers.

The theatrics are meant express to the audience the story of a climactic battle between the Chu and Han armies, an encounter that changed the course of Chinese history.

"The sets were very impressive: the scissors hanging from the ceiling and the red feathers on the ground. They were very impressive."

"Absolutely stunning, and visually it was just incredible. And the whole thing was brought together in the most beautiful and incredibly fluid way."

"Under Siege" itself is designed to integrate varioius kinds of Chinese cultural elements, including Kung fu, Peking Opera, traditional Chinese folk music, the Daoist idea of Yin and Yang and paper cuttings.

This story, traditionally told through through music, literature and film as the classic "Farewell My Concubine," has been reimagined as a dance performance by Director Yang Liping.

"By telling a story 2,000 years ago, we have actually revealed both the dark and the bright sides of human nature. People tend to hurt each other just for protecting their own interests, because there are ceaseless war flames in the world just line those 2,000 years ago. People are killing people, making many homeless, reducing to the status of refugees. War has never stopped. By bringing the dance here, I think, we want to express our worries."

Alistair Spalding is the Art Director of Sadler's Wells Theater.

He says "Under Siege" seems to resonate with both Chinese and British audiences.

"It has a contemporary set way, but it also follows the traditions of China by telling this very ancient story. So the combination I think works both in China and for Europe."

Performances of "Under Siege" have been staged through this past week.

Academy and BAFTA Award-winning set and costume designer Tim Yip, along with artist-designer Liu Beili are part of the people who helped put the visual magic on stage.

The theater has promoted "Under Siege" as containing a cast of performers who come from styles and traditions as diverse as Peking Opera, hip hop, ballet and contemporary dance, calling it a "unique piece of dance theatre" and "an unforgettable experience."