新编大学英语四级听力短对话每日2题 第72期

7.
M: I am going to New York next week, but the hotel I booked is really expensive.
W: Why book a hotel? My brother has 2 spare rooms in his apartment.
Q: What does the woman mean?
参考译文：
男：我下周要去纽约，可是我预订的酒店实在是太贵了。
女：你为什么要预订酒店呀？我哥哥的公寓里有两间空房。
问：女子什么意思？
答案解析：
正确答案为A。对话中男子说他预订的酒店太贵了，女子说他没必要订酒店，她哥哥的公寓有两间空房，言下之意就是说男子可以住在她哥哥的公寓里，因此A项正确，男子可以住在她哥哥的公寓里。B，她的哥哥可以帮男子找到便宜些的酒店，与对话内容不符，排除。C，她哥哥可以为男子找一个公寓，与对话内容不符，排除。D，男子可以预订便宜些的酒店，与对话内容不符，排除。

8.
W: In my opinion, watching News on TV is a good way to learn English.
What do you think?
M: It would be better if you could check the same information in English newspapers afterwards.
Q: What does the man say about learning English?
参考译文：
女：在我看来，看电视新闻是一个学习英语的好方法。
男：如果之后在英语新闻报纸里查阅相同的信息会更好。
问：男子说了关于学习英语的什么事情？
答案解析：
正确答案为C。对话中女子说看电视新闻学英语，男子说之后查阅英语新闻报纸里的相同信息会更好，可推断出男子的意思是学习英语应将听与读结合起来，因此C项正确，结合听力与阅读将更有效果。A，应当优先考虑听力，男子并未明确表示这层意思，排除。B，每天阅读英语报纸非常有帮助，对话中未明确提及，排除。D，阅读应该先于听力，与对话内容不符，排除。