和谐英语

新编大学英语四级听力短对话每日2题 第93期

2020-07-05来源:和谐英语

9.
M: I'm exhausted. I stayed up the whole night studying for my middle term matches exam.
W: But why do you always wait until the last minute?
Q: What does the woman imply?
参考译文:
男:我太累了,我整个晚上都没睡,一直在准备数学期中考试。
女:你为什么总是要等到最后一刻才努力呢?
问:女子暗示了什么?
答案解析:
正确答案为B。对话中男子说一夜没睡在学习,为数学期中考试做准备,女子问他为什么每次到最后一刻才努力。可推知,女子的意思是男子的学习习惯很不好,总是拖到最后一刻才学习。因此B项正确,男子有不良的学习习惯。A,男子是名勤奋的学生,对话中女子说男子到最后一刻才会学习,可见男子并不是勤奋的学生,因此A项对话内容不符,排除。C,男子搞砸了期中考试,对话中不涉及期中考试的结果问题,C项排除。D,男子通常最后才交试卷,对话中未涉及,排除。

10.
M: I really can afford any more interruptions right now. I got to(设法) finish this assignment.
W: Sorry just one more thing, could you give a ride to school tomorrow?
Q: What can be informed from the conversation?
参考译文:
男:现在不要再打扰我了。我要设法完成这项作业。
女:很抱歉,我只想问一件事,你明天能送我去学校吗?
问:从对话中能推断出什么信息?
答案解析:
正确答案为D。对话中男子让女子不要再打扰他,他要完成作业,可知,男子对女子发了脾气。因此D项正确,男子对女子发了脾气。A,男子完成了作业,对话中男子说要设法完成作业,可见男子并未完成作业,A项与对话内容不符,排除。B,男子很乐意帮助女子,对话中未涉及,排除。C,男子明天将送女子去学校,对话中并未涵盖男子的回答,C项不得而知,排除。