正文
新编大学英语四级听力短对话每日2题 第108期
9.
W: Listen to me, Joe, the exam is already a thing of the past. Just forget about it.
M: That's easier said than done.
Q: What can we infer from the conversation?
参考译文:
女:听我说,乔,考试已经成为过去了。就忘了它吧。
男:说起来容易做起来难。
问:我们能从对话中推断出什么信息?
答案解析:
正确答案为C。对话中女子说考试已经过去了,让男子忘了它。男子说说来容易做来难。可推知,男子的考试成绩不太理想,很可能不及格,因此C项正确。A,这次考试比上次简单,对话中未涉及,排除。B,乔确定他下次考试会做得更好,对话中未涉及,排除。D,考试的口试部分比笔试部分容易,对话中未涉及考试内容,排除。
10.
M: I hear you drive a long way to work everyday.
W: Oh, yes. It's about sixty miles. But it doesn't seem that far, the road is not bad, and there's not much traffic.
Q: How does the woman feel about driving to work?
参考译文:
男:我听说你每天上班都要开很远的路。
女:哦,是的。大约60英里吧。不过它看上去没有那么远,路况还不错,而且交通也不拥挤。
问:女子觉得开车上班怎么样?
答案解析:
正确答案为B。对话中男子说听说女子每天上班要开很远的路,女子说看上去没那么远,因为路况良好,也不堵车。可推知,女子认为路况良好的情况下,开车上班没什么问题,因此B项正确。A,她厌烦了在交通拥挤的时候开车。对话中并未涉及,排除。C,每天开这么远的路上班她很不高兴。对话中,女子说交通情况不错,她并不觉得路有那么远,并未表示出不高兴的意思,C项与对话内容不符,排除。D,她很擅长开车,所以她很享受。对话中女子只是说路看上去没有那么远,并未表明自己擅长开车,很喜欢开车上班的意思,D项排除。