正文
新编大学英语四级听力短对话每日2题 第118期
9.
W: Mrs. Long’s briefing seems to go on forever. I was barely able to stay awake.
M: How could you sleep through that? It was very important for the mission we were going to carry out.
Q: What does the man imply?
参考译文:
女:朗格太太的简报似乎会一直进行下去。我几乎不能保持清醒。
男:你怎么能在这个时候睡呢?这对我们接下来要进行的任务非常重要。
问:男子暗示了什么?
答案解析:
正确答案为B。对话中女子说朗格太太的简报很长,她几乎不能保持清醒,男子说简报对接下来的任务非常重要,可见,男子是让女子专心听简报,因此可知B项正确,女子应该更专注。A,朗格太太的简报太长了,没有必要,对话中男子并无此意,A项排除。C,朗格太太的简报与任务无关,对话中男子提到简报对任务很重要,可知简报与任务关联紧密,C项与对话内容不符,排除。D,女子没必要专心听简报,对话中男子的意思是让女子专心听简报,D项与对话内容不符,排除。
10.
W: You seem very confident about the job interview, don’t you?
M: Yes, I feel ready for it. I bought a good suit at clothing store and I had my hair cut. I had studied almost everything about finance and economics.
Q: Where is the man probably going to work?
参考译文:
女:你看起来对面试很自信,是吗?
男:是啊,我已经准备好了。我在服装店买了一套不错的西装,而且我也剪了头发。我几乎学习了金融和经济学的所有知识。
问:男子可能会去哪里工作?
答案解析:
正确答案为A。对话中谈及面试,男子最后提到他学习了金融学和经济学的所有知识,可知,他应征的职位应与金融和经济有关,推出答案为A,银行。B,学校;C,服装店;D,理发店,均与金融和经济无关,排除。