正文
新编大学英语四级听力短对话每日2题 第120期
3.
M: I hear you are moving into a new apartment soon?
W: Yes ,but it is more expensive.My present neighbour plays paino all night long.
Q: Why is the woman moving?
参考译文:
男:我听说你马上就要搬去新公寓了?
女:是啊,新公寓有些贵。我现在的邻居每晚都长时间地弹钢琴。
问:女子为什么要搬家?
答案解析:
正确答案为A。对话中女子提及现在的邻居每晚都长时间地弹钢琴,可知,女子不能忍受噪音,决定搬家,因此A项正确。B,她想存钱买架钢琴,与对话内容无关,排除。C,现在的公寓比较贵,对话中提及女子要搬去的公寓比现在的贵,因此C项与对话内容不符,排除。D,她在附近找到了工作,对话中未提及,排除。
4.
W: Mr Jones,your student,Bill, shows great enthusiasm for music instruments.
M: I only wish he showed half as much for his English lessons.
Q: What do we learn from the conversation about Bill?
参考译文:
女:琼斯先生,您的学生比尔,对乐器有极大的热情。
男:我只希望他对英语课能有对乐器一半的热情就好。
问:我们从对话中能得知比尔的什么信息?
答案解析:
正确答案为A。对话中提及比尔对乐器有极大的热情,男子说希望他对英语课能有对乐器一半的热情,可知,男子对英语课没什么热情,因此A项正确。B,他在英语上取得了很大的进步,对话中未涉及,排除。C,他是音乐部的学生,对话中未表明,排除。D,他对英语歌没什么兴趣,对话中未涉及,排除。