新编大学英语四级听力短对话每日2题 第143期

9.
M: This is a one-way street. Didn't you see the sign?
W: Sorry. I didn't.
Q: What do we learn from the conversation?
参考译文：
男：这是单行道。你没看到标志吗？
女：对不起。我没看到。
问：我们能从对话中得知什么信息？
答案解析：
正确答案为C。对话中，男子说这是单行道，有标志，而女子则说自己没看到，可推知，女子因没看到标志而违反了交通规则，因此C项正确。A，女子开得太快了，B，女子在慢速驾驶，对话中未涉及速度问题，因此A、B项与对话内容不符，排除。D，女子把车停错了地方，对话中未谈及停车问题，D项排除。

10.
W: I ought to call Joan, and tell her about the reception this evening.
M: Why bother? You will see her at lunch.
Q: What does the man mean?
参考译文：
女：我应该给琼打电话，告诉她今晚招待会的事。
男：何必这么麻烦呢？午饭的时候你会看到她的。
问：男子什么意思？
答案解析：
正确答案为A。对话中，女子说得给琼打电话说今晚招待会的事，男子说那太麻烦了，午饭的时候就会看到琼，可知，男子的意思是，女子可以在午饭看到琼时告诉她招待会的事情，因此A项正确。B，她应该告诉琼的哥哥有关招待会的事；D，她可能在午饭时看到琼的哥哥，对话中未涉及琼的哥哥，因此B、D项排除。C，她必须在招待会结束后给琼打电话，对话中女子打电话就是要说招待会的事，结束以后就没必要打电话了，何况男子的意思是午饭时告诉琼，不用打电话，因此C项与对话内容不符，排除。