正文
新编大学英语四级听力短对话每日2题 第174期
1.
M: Hello, this is John Hopkins at the Riverside Health Center. I'd like to speak to Mr. Jones.
W: I'm sorry, Mr. Hopkins, my husband isn't at home. But I can give you his office phone number. He won't be back until 6 o'clock.
Q: Where does Mrs.Jones think her husband is now?
参考译文:
男:你好,我是河岸健康中心的约翰·霍普金斯。我想和琼斯先生通话。
女:霍普金斯先生,非常抱歉,我丈夫现在不在家。不过我可以给你他办公室的电话。他六点以前都会在办公室。
问:琼斯太太认为她丈夫现在在哪儿?
答案解析:
正确答案为D。对话中,男子打电话到琼斯先生家里找他,琼斯太太说她丈夫现在不在家,并给男子他办公室的电话,说他六点前都会在办公室,可推知,琼斯太太认为她丈夫现在在办公室,因此D项正确。A,在家,对话中男子就是打到家里找琼斯先生,可是他并不在家,因此A项与对话内容不符,排除。B,在河边,C,在健康中心,均与对话内容无关,排除。
2.
M: Let me see. I have printed my family name, first name, date of birth, and address. Anything else?
W: No. That's all right. We'll fill in the rest of it if you'll just sign your name at the bottom.
Q: What has the man been doing?
参考译文:
男:我想一下。我已经写了姓氏,名字,出生日期,还有地址。还需要别的信息吗?
女:不用了。这就可以了。我们会填写其他的内容,你只要在底部签上名字就可以了。
问:男子在做什么?
答案解析:
正确答案为B。对话中男子说写了姓氏,名字,出生日期和地址,女子说剩下的她会负责填写,还让男子签名,可推知,男子在填写表格,因此B项正确。A,采访,C,和朋友聊天,D,询问信息,均与对话内容不符,排除。