和谐英语

新编大学英语四级听力短对话每日2题 第190期

2020-07-26来源:和谐英语

3.
W: Would you like to go to the dance with me tonight?
M: I'd love to, but I'm just getting over my cold.
Q: Will the man go dancing with the woman tonight?
参考译文:
女:今晚你想和我一起去跳舞吗?
男:我很乐意,可是我的感冒才刚好。
问:今晚男子会和女子一起去跳舞吗?
答案解析:
正确答案为B。
对话中,女子邀请男子和自己一起去跳舞,男子回答虽然很乐意去,但由于他的感冒才刚好,所以就不去了,因此可推知,男子不会和女子去跳舞,因为他感冒刚好,并不是很舒服,因此B项正确。A,虽然天气很冷,但他仍会去,对话中男子不去跳舞,因此A项与对话内容不符,排除。C,他感觉好些后会去的,对话中未涉及,排除。D,他不去,因为他的工作还没完成,对话中男子是因为身体不舒服不去,而不是有工作,因此D项不符,排除。

4.
W: I'm afraid we are going to miss the 3-o'clock train.
M: Don't worry. We can get our tickets changed for this evening.
Q: What does the man suggest they should do?
参考译文:
女:我怕我们会赶不上3点的火车。
男:别担心。我们可以把票换成今天晚上的。
问:男子建议他们做什么?
答案解析:
正确答案为C。
对话中女子担心赶不上三点的火车,男子说别担心,可以把车票换成晚上的,可知,男子建议把车票换成晚上的,因此C项正确,做晚些的火车去旅行。A,核实时刻表,对话中男子建议换成晚上的车票,而不是核对时刻表,因此A项与对话内容不符,排除。B,早点去火车站,对话中是换晚上的车票,不是早点去车站,B项不符,排除。D,早点取消旅行,对话中男子并没有说要取消旅行,而是建议更改车票时间,因此D项不符,排除。