CNN news 2009-10-09 加文本

今早，人们正在赶着去上班时，喀布尔繁忙的街道发生致命爆炸案。阿富汗官员称，12人在爆炸中死亡。塔利班分子声称为爆炸事件负责，称一名男子对印度使馆外一辆SUV实施了爆炸。爆炸使使馆检查点受损，玻璃到处飞溅，该地区的旅馆墙壁也被震塌。

一名南韩官员称，即使超此案重放核裁军会谈，仍然要对其进行制裁。本周初，朝鲜领导人金正日称，朝鲜政府愿意重返六方会谈，而此举取决于与美国协商的进度。

特工称他们粉碎了一个重大国际ID盗窃团伙，昨日，100多名美国和埃及嫌疑犯被起诉，至少50人已被捕。他们被指控通过让人们回复虚假邮件来搜集私人信息。FBI称，嫌疑犯已经盗窃了200多万美元。

根据昨日布鲁克金研究所发布的报告，伴随美国经济复苏，可能会有更多航班延误。该研究谴责对城市间断称旅行的支持。该报告还引述了航空交通控制系统的瘫痪，希望提供更多高速的城市间轨道服务。

美国宇航局决定在月球实施爆炸，没错。明天早上，他们将向月球南极表面发射火箭，然后分析爆炸碎片来研究月球表面一下的尘埃和岩石中是否还有水分或冰块。NASA表示，通过地球上的望远镜就可以看到。

以上就是本时段的头条新闻，欢迎继续收听cnn的其他节目。