CNN news 2009-10-29 加文本
2009-10-29来源:和谐英语
大家好,这里是亚特兰大cnn新闻中心,我是Catherine Callaway。现在来看一下NOW IN THE NEWS的新闻。
巴基斯坦北部的袭击过后,至少90人死亡,200多人受伤。官方表示,这是白沙瓦市有史以来最为致命的恐怖袭击事件。据报道,大部分受害者为妇女。塔利班声称为阿富汗首都的一场爆炸和枪战袭击负责。袭击导致至少5名联合国工作人员死亡。袭击事件发生在二轮总统角逐十日之前。塔利班分子曾经誓言要破坏二次选举。联合国发言人称这次袭击活动是无理的,暴虐的。
超过预定目的地150英里,最后才在Minneapolis机场降落的飞行员被吊销了飞行员执照。FAA表示,机长Timothy Cheney和第一副机长Richard Cole因个人事务危害了公共安全。飞行员成,他们在使用个人笔记本电脑时忘记了时间。他们拒绝承认饮酒或者睡着了。吊销执照的决定立即生效。不过飞行员有十天的时间进行上诉。
华盛顿地区狙击兵约翰·穆罕默德将在11月10日被执行死刑。佛吉尼亚官员昨天宣布了此决定。他们说,他们允许狙击兵是约翰·穆罕默德选择自己的死亡方式,但是他没有进行选择。所以,他将接受致命药物注射。穆罕默德的律师正在申请宽大处理,声称他患有精神疾病。
天哪,昨天加利福尼亚中部峡谷又刮起大风。看看这里,是路上的一个镜头。曾经,人们什么东西都看不到。实际上,这不是雾,而是尘。几辆货车相撞之后,高速公路巡警决定封锁这条公路一英里的距离。