CNN news 2009-11-03 加文本

1.The United Nations says it is pulling out its non-emergency workers from northwest Pakistan.

pull out拔出,离开,度过难关,恢复健康

例句：They knelt down to pull out the weeds.
       他们跪下来除草。

       The invading troops are pulling out of the occupied area under international supervision.
        入侵部队正在国际监督下撤出占领区。

2.The New York Yankees are just a win away from winning the World Series.

a win away还差一个冠军就赢得最终的比赛，如果广泛的讲，相当于还有一步之遥。