CNN news 2010-01-29 加文本

今天在我们的cnn节目中，我们将讲述一个非常特别的项目。我们将看一下1580亿刺激基金的去向。顺便说一下，大约57,000个项目。我们要看一下这些资金流向哪里，正在流向哪里。所以，我们的团队将要看一下这些真正刺激了经济发展的项目，以及那些你可能会问，这是否真正起到帮助的项目。其中起到作用的一个项目就是，拨款10亿美元来招募需求很高的警察。

cnn记者Jim Spellman正在科罗拉多州的Jim Spellman了解关于这笔资金更详细的信息。

JIM SPELLMAN，cnn记者：科罗拉多警区Englewood夜班换班正在进行。两名新手正准备上岗。

ENGLEWOOD警察，EDDIE BLACKWELL:我是新成员。去年10月12日，我刚刚被雇佣。

ENGLEWOOD警察OFFICER PATRICK：我三天前才刚刚报道。

SPELLMAN：数百人前来应聘，这些工作岗位是在联邦政府的帮助下才产生的。

DUNN：如果不是刺激经济计划，我可能还没有被雇佣。

SPELLMAN：Dunn的职业是工程师，以前曾多次被解雇，最后一次永久失业是在去年三月份。已经42岁的他下决心做警察并不是一件容易的事。

DUNN：我们只有一份收入，所有收入都是我妻子的。我们有三个孩子，我有一个五岁半的女儿，还有一对20个月大的双胞胎。所以，她的压力很大。

SPELLMAN：DUNN警官说，到现在为止一切都还不错。

DUNN：这是我一生中最好的三天。

BLACKWELL：我一直都想成为一名警官。

SPELLMAN：做缓刑监督官11年之后，40岁的Eddie Blackwell决定追求自己的梦想。

BLACKWELL：刺激方案为我带来了机会，给了我成为警官的黄金机会，所以，我抓住机会，成为一名警官。

TOM VANDERMEE，ENGLEWOOD警察：刺激计划中我们这一部分为社区做出了很大贡献。

SPELLMAN：2009年3月份，Tom Vandermee申请从10亿美元联邦拨款项目中获得一部分，为社区警察招募更多警员。

VANDERMEE：与全国7,000个其他城市一样，我们在三月份递交了申请。我们真的从未想过我们可以成功。

受访女性：453。

SPELLMAN：但是当然，他的部门收到697,000美元的拨款，为Forma社区警察部队招募3名新的警察。他们将加入突击队。

Christian Contos军士将领导新的团队。

ENGLEWOOD警察，Christian Contos：毒品活动，短期居留者，酗酒者，盗车者。

SPELLMAN：突击队将集中于这样的房子，解决社区中其他警察难以解决的问题。

CONTOS：我们的时间将100%的用于解决这所房子或生活质量问题等巡逻警官没有时间解决的问题。

SPELLMAN：对于信赖的警察来说，这是刺激基金发挥的作用。

DUNN：我认为刺激基金花费在这样的地区是非常好的。例如，消防，警察或者任何为民众服务的部门。因为我们需要他们来保护人民。

BLACKWELL：毫无疑问，这是双赢的局面。是的，我们获得了新的招募机会。社区也从中受益。

SPELLMAN：cnn的Jim Spellman在科罗拉多州Englewood报道。